Examining the overlooked issues affecting in-store shopping and the rise of order pick-up services.